简介
清艳绝尘邹近VS-璞玉浑金陆嘉行
高干文
墨尔本的四月,秋风卷着悬铃木的落叶,吹进邹近的公寓。作为一名在澳洲漂泊五年的自由高级翻译,她习惯了用精准的双语包裹自己,也习惯了这座城市的孤独——直到陆嘉行的出现。
他是国内能源巨头陆氏集团的副总裁,带着跨国太阳能项目“晴空计划”空降墨尔本,是商界公认的青年才俊,西装革履间尽是掌控全局的沉稳。她是项目指定的翻译,既能流畅转换工程技术术语,也能在谈判僵局时,用一句话化解外方的疑虑。工作中的交锋让两人逐渐靠近:他会注意到她通勤的不便,默默安排好车辆;她会在他加班到深夜时,留一盏灯和一杯温茶。异国的漂泊感成了彼此的纽带,墨尔本的艺术馆、海边的日落,都见证了这段从工作伙伴开始的心动。
可当爱情照进现实,门第的鸿沟骤然显现。他是陆家需要联姻巩固地位的继承人,她是连回国都需犹豫的普通翻译。陆氏董事长的隐晦警告、异地恋里的时差与猜忌、媒体笔下他与合作方千金的“商业绯闻”,一点点压垮了邹近的勇气。她曾以为爱情能跨越一切,却发现他的世界里,家族责任永远排在前位。
最终,在墨尔本的秋风里,两人平静分手。她留在了这座让她扎根的城市,继续做着喜欢的翻译工作,把回忆藏进每一次精准的译文里;他回到国内,按部就班地与门当户对的女子结婚,在商业帝国的版图上稳步前行,只是偶尔在看到澳洲的新闻时,会想起那个在谈判桌前从容不迫,却在谈及未来时眼里藏着不安的翻译姑娘。
墨尔本的风还在吹,只是再也吹不散两个人之间的,那道名为“现实”的墙。